مشاهدة النسخة كاملة : اقوى برامج لصق الترجمه على الفيلم مع التحويل avi
صمت الليالي
07-15-2008, 22:24
لفترة طويلة كلنا كان يعانى من كيفية لصق الترجمة على الفيلم خاصة أن برنامج Virtual Dub و VOB Sub يؤثران بشدة هذا البرنامج رائع جداً انا شخصياً بستخدمو في ترجمة الافلام للي بنزلها من الايرز
طيب بدك ترجم فلم وبدك تحطو في سي دي مش راح يزبط ملف الترجمه بدون لصقو في الفلم
برنامج مجاني على الإنترنت وبه الكثير من المميزات
- سهولة التحميل. فهو يقوم بتثبيت نفسه وجميع الملحقات الخاصة به دفعة واحدة
VirtualDubMod, AviSynth and XviD
2- جودة النتيجة حيث يكون الفيلم الناتج بنفس جودة الفيلم الأصلي بل وأفضل إن كان الفيلم الأصلي سيئاً
3- إمكانية مشاهدة الفيلم كاملاً وبشاشة كبيرة قبل البدء بالتكويد لذا يمكن استخدامه كمستعرض للأفلام إن كنتم من متابعي الأفلام على الكمبيوتر
4- يمكن عمل قائمة بجميع الحلقات والأفلام ثم إعطاء الأمر لعمل اللصق لجميع الترجمات مرة واحدة Batch
5- يقوم بعمل إعادة تكويد للفيلم والصوت معاً وهذا أمر مهم حيث أن الكثير من البرامج الأخرى تواجه مشاكل مع صيغ الصوت
ناتى الان الى شرح البرنامج
عند تسطيب البرامج ستظهر برامج اخرى معه لتسطيب
كل ما عليك هو الضغط على Next
بعد تحميل البرنامج وتشغيلة ستظهر الواجهة الرئيسية للبرنامج
نفد كما هو محدد على الصور واتبع الخطوات
طيب اول شي حط هذا الموقع في favoritesاي المفضله
http://subscene.com/
هذا حط اسم الفلم والصقو في بحث الموقع بعطيك اياه نزلو وبعدين اعمل زي للي بصوره بضبط
http://img299.imageshack.us/img299/7764/50441992dg9.jpg (http://imageshack.us)
ملاحظة: لازم انو يكون حجم الفيلم قريب مع حجم الاختيار لكيلا يؤثر على جودة الفيلم:smoke1:
الصورة الثانية -- Additions
http://img299.imageshack.us/img299/4428/33657998ei3.jpg (http://imageshack.us)
الصورة الثالثة -- Settings
http://img299.imageshack.us/img299/8742/82227565mw2.jpg (http://imageshack.us)
الصورة الرابعة -- Queue
http://img255.imageshack.us/img255/9177/67737792qz8.jpg (http://imageshack.us)
البـرنامج هذا بيحول ملفات الـ srtلـ ass عشان تقدر تعدل على لون الترجمه المدمجه وحجمها
http://img156.imageshack.us/img156/6233/97561315bs6.jpg (http://imageshack.us)
روابط التحميل
هذه المشاركة تحتوي على محتوى مخفي
او من هون
هذه المشاركة تحتوي على محتوى مخفي
يلا ترجمو افلامكم بدون كوابيس:s-raht (8):
hate mean girls
07-17-2008, 12:55
if it really happened so thank u alot
coz this is my main problem n watching a film
blueangel1_uae
07-23-2008, 17:12
مششششششششششششششكور ياغالي
blueangel1_uae
07-23-2008, 17:13
مششششششششششششششششكور ياغالي
adelcaruos
07-28-2008, 21:29
مشكووووووووووووور
badawitaha52
07-29-2008, 03:47
شكرا على المجهود الرائع:thumb887up1:
MUHAMMAD2010
07-29-2008, 05:02
thanks
مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووول
يعطيك العافيه اخوي
والله من زمان ادور مثل هالبرنامج
وتسلم ماقصرت
لك كل الشكر على الجهد القيم والبرنامج الرائع والشرح الأروع
birdscry
08-04-2008, 21:29
thanks man
مشكوووووووووووووووووووووووووور
:smoke1:
بحر الشوق
08-06-2008, 15:21
×
مشكور
$$ بوكندر $$
08-07-2008, 17:11
تسلم على الموضوع المفيد والجميل
شكررررررررررررررررررررررررررررررررررررررا
yoyonono2007
08-11-2008, 01:29
مشكور على البرنامج الجامد ده
بحر الشوق
08-11-2008, 01:48
thanks
عبده سالم
08-11-2008, 21:54
لفترة طويلة كلنا كان يعانى من كيفية لصق الترجمة على الفيلم خاصة أن برنامج virtual dub و vob sub يؤثران بشدة هذا البرنامج رائع جداً انا شخصياً بستخدمو في ترجمة الافلام للي بنزلها من الايرز
طيب بدك ترجم فلم وبدك تحطو في سي دي مش راح يزبط ملف الترجمه بدون لصقو في الفلم
برنامج مجاني على الإنترنت وبه الكثير من المميزات
- سهولة التحميل. فهو يقوم بتثبيت نفسه وجميع الملحقات الخاصة به دفعة واحدة
virtualdubmod, avisynth and xvid
2- جودة النتيجة حيث يكون الفيلم الناتج بنفس جودة الفيلم الأصلي بل وأفضل إن كان الفيلم الأصلي سيئاً
3- إمكانية مشاهدة الفيلم كاملاً وبشاشة كبيرة قبل البدء بالتكويد لذا يمكن استخدامه كمستعرض للأفلام إن كنتم من متابعي الأفلام على الكمبيوتر
4- يمكن عمل قائمة بجميع الحلقات والأفلام ثم إعطاء الأمر لعمل اللصق لجميع الترجمات مرة واحدة batch
5- يقوم بعمل إعادة تكويد للفيلم والصوت معاً وهذا أمر مهم حيث أن الكثير من البرامج الأخرى تواجه مشاكل مع صيغ الصوت
ناتى الان الى شرح البرنامج
عند تسطيب البرامج ستظهر برامج اخرى معه لتسطيب
كل ما عليك هو الضغط على next
بعد تحميل البرنامج وتشغيلة ستظهر الواجهة الرئيسية للبرنامج
نفد كما هو محدد على الصور واتبع الخطوات
طيب اول شي حط هذا الموقع في favoritesاي المفضله
http://subscene.com/
هذا حط اسم الفلم والصقو في بحث الموقع بعطيك اياه نزلو وبعدين اعمل زي للي بصوره بضبط
http://img299.imageshack.us/img299/7764/50441992dg9.jpg (http://imageshack.us)
ملاحظة: لازم انو يكون حجم الفيلم قريب مع حجم الاختيار لكيلا يؤثر على جودة الفيلم:smoke1:
الصورة الثانية -- additions
http://img299.imageshack.us/img299/4428/33657998ei3.jpg (http://imageshack.us)
الصورة الثالثة -- settings
http://img299.imageshack.us/img299/8742/82227565mw2.jpg (http://imageshack.us)
الصورة الرابعة -- queue
http://img255.imageshack.us/img255/9177/67737792qz8.jpg (http://imageshack.us)
البـرنامج هذا بيحول ملفات الـ srtلـ ass عشان تقدر تعدل على لون الترجمه المدمجه وحجمها
http://img156.imageshack.us/img156/6233/97561315bs6.jpg (http://imageshack.us)
روابط التحميل
المحتوى المخفي لايقتبس
او من هون
المحتوى المخفي لايقتبس
يلا ترجمو افلامكم بدون كوابيس:s-raht (8):
ااااالللللفف ششششكررررررررررر
عموو قلق
08-12-2008, 10:09
مشكوووووووووووووووووور
مشكور مشكور مشكور مشكور
مشكور مشكور مشكور
مشكور مشكور
مشكور
الف شكر عزيزي على البرنامج :)
dalya_79
08-20-2008, 17:17
اشكرك شكرا جزيلا
sars2002
08-20-2008, 23:54
thank u very much
بحر الشوق
08-21-2008, 15:23
مشكور
haitham505
08-23-2008, 08:36
thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
محمد سالم ابو الحج
08-27-2008, 11:11
ؤلبالتال
francesco totti
09-01-2008, 10:49
مشكوووووووووووووووووووووور يا الحبيب وعساك على القوه
osamitc3111
09-02-2008, 02:40
مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووور
جدا:ongue::ongue:
mahmoudali8090
09-04-2008, 21:54
شكرا جزيلا
~؛؛ضوء القمر؛؛~
09-05-2008, 00:06
شكرااا
بحر الشوق
09-05-2008, 01:27
مشكوووووووووووووووووووووور
THNXXXXXXXXXXXXXX:mfghvn:
hoda alnboy
09-12-2008, 14:36
مشكورررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر رررررررر
طوق النجاة
09-12-2008, 14:40
شكرااااااااااااااااااااااااااااا
the-matrix
09-30-2008, 20:55
مشكور
Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiii
معركة النصر
10-01-2008, 14:29
مشكور اخوي الله يعطيك الف عافية ..
كنت ابحث عن البرنامج عبر القوقل من كم يوم ...
الله يعافيك ..
F.C.Barca.
10-02-2008, 08:52
مشكوور اخونا ...
مشكووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووور
hoot_hoot
10-04-2008, 14:58
:laugh:لفترة طويلة كلنا كان يعانى من كيفية لصق الترجمة على الفيلم خاصة أن برنامج Virtual Dub و VOB Sub يؤثران بشدة هذا البرنامج رائع جداً انا شخصياً بستخدمو في ترجمة الافلام للي بنزلها من الايرز
طيب بدك ترجم فلم وبدك تحطو في سي دي مش راح يزبط ملف الترجمه بدون لصقو في الفلم
برنامج مجاني على الإنترنت وبه الكثير من المميزات
- سهولة التحميل. فهو يقوم بتثبيت نفسه وجميع الملحقات الخاصة به دفعة واحدة
VirtualDubMod, AviSynth and XviD
2- جودة النتيجة حيث يكون الفيلم الناتج بنفس جودة الفيلم الأصلي بل وأفضل إن كان الفيلم الأصلي سيئاً
3- إمكانية مشاهدة الفيلم كاملاً وبشاشة كبيرة قبل البدء بالتكويد لذا يمكن استخدامه كمستعرض للأفلام إن كنتم من متابعي الأفلام على الكمبيوتر
4- يمكن عمل قائمة بجميع الحلقات والأفلام ثم إعطاء الأمر لعمل اللصق لجميع الترجمات مرة واحدة Batch
5- يقوم بعمل إعادة تكويد للفيلم والصوت معاً وهذا أمر مهم حيث أن الكثير من البرامج الأخرى تواجه مشاكل مع صيغ الصوت
ناتى الان الى شرح البرنامج
عند تسطيب البرامج ستظهر برامج اخرى معه لتسطيب
كل ما عليك هو الضغط على Next
بعد تحميل البرنامج وتشغيلة ستظهر الواجهة الرئيسية للبرنامج
نفد كما هو محدد على الصور واتبع الخطوات
طيب اول شي حط هذا الموقع في favoritesاي المفضله
http://subscene.com/
هذا حط اسم الفلم والصقو في بحث الموقع بعطيك اياه نزلو وبعدين اعمل زي للي بصوره بضبط
http://img299.imageshack.us/img299/7764/50441992dg9.jpg (http://imageshack.us)
ملاحظة: لازم انو يكون حجم الفيلم قريب مع حجم الاختيار لكيلا يؤثر على جودة الفيلم:smoke1:
الصورة الثانية -- Additions
http://img299.imageshack.us/img299/4428/33657998ei3.jpg (http://imageshack.us)
الصورة الثالثة -- Settings
http://img299.imageshack.us/img299/8742/82227565mw2.jpg (http://imageshack.us)
الصورة الرابعة -- Queue
http://img255.imageshack.us/img255/9177/67737792qz8.jpg (http://imageshack.us)
البـرنامج هذا بيحول ملفات الـ srtلـ ass عشان تقدر تعدل على لون الترجمه المدمجه وحجمها
http://img156.imageshack.us/img156/6233/97561315bs6.jpg (http://imageshack.us)
روابط التحميل
المحتوى المخفي لايقتبس
او من هون
المحتوى المخفي لايقتبس
يلا ترجمو افلامكم بدون كوابيس:s-raht (8):
:s-raht (8)::smoke1::blye1::cry::tears::thumb887up1::smoke 1::s-raht (8):
vBulletin® v3.8.0, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.